Hallo hier erfahrt ihr alles über INFERNO 4, dessen Bau und Weiterentwicklung.

"Hello, here you will learn everything about INFERNO 4, its construction and further development."

EU-Norm 13814 ........... hat Inferno 4 nicht nötig

     Der Imagefilm vom Jahr 2020

Wie es dazu kam das ich Karusselle baue.

How I started building carousels.

Seit meiner Kindheit bin ich ein begeisterter Fan von Jahrmärkten und Festen. Das größte Fest in Thüringen, das Rudolstädter Vogelschießen, findet direkt vor unserer Tür statt und bietet jedes Jahr im August eine Fülle an Attraktionen, insbesondere im Bereich der Fahrgeschäfte. Diese Attraktionen haben bei allen Besuchern, mich inklusive, immer wieder großen Anklang gefunden.

Nach vielen Besuchen des Festes hatte ich die großartige Idee, warum nicht selbst ein Fahrgeschäft auf die Beine zu stellen, um das Kirmes-Feeling das ganze Jahr über zu erleben? Manche könnten das als verrückt bezeichnen, aber ich bin mir sicher, dass es auf jeden Fall unvergessliche Erfahrungen bringen wird.

Since my childhood, I have been an enthusiastic fan of fairs and festivals. The largest festival in Thuringia, the Rudolstädter Vogelschießen, takes place right in front of our door and offers a wealth of attractions every August, particularly in the area of fairground rides. These attractions have always been very popular with all visitors, including myself.

After many visits to the festival, I had the great idea of why not set up a fairground ride myself to experience the fairground feeling all year round? Some might call it crazy, but I'm sure it will bring unforgettable experiences for sure.

Ich habe mit der Zeit mehrere Fahrgeschäft erschaffen, diese könnten eigentlich auf einem Jahrmarkt stehen. Es gab zuerst das Kettenkarussell Tornado, dessen Teile später beim Dangerous 13 verwendet wurden, sowie ein weiteres Fahrgeschäft namens Transformer, das der direkte Vorgänger des Dangerous 13 war. Im Jahr 2009 wurde das gefährliche und atemberaubende Karussell Dangerous 13, der Mythos, entwickelt und hatte 2010 seine Premiere. Ich investierte ungefähr 1500 Euro in das Geschäft, was jedoch nicht alles ist, wenn man Träume und Ziele hat. Im Juni 2014 baute ich das vollständig thematisierte und automatisierte Fahrgeschäft Inferno 4, das im Jahr 2022 verbessert und neu gestaltet wurde und zu einem absoluten Highlight geworden ist. Inferno 4 ist vollständig hydraulisch und kann auf vier Sitzplätzen in einer Höhe von 3,5 Metern drehen und pendeln.

Es ist wichtig zu beachten, dass diese Fahrgeschäfte keine echten Fahrgeschäfte sind oder waren, sondern nur eine art großes Funktionsmodell.

Over time, I have created several rides that could actually stand on a fairground. First, there was the chain carousel Tornado, whose parts were later used in the Dangerous 13, as well as another ride called Transformer, which was the direct predecessor of the Dangerous 13. In 2009, the dangerous and breathtaking carousel Dangerous 13, the myth, was developed and had its premiere in 2010. I invested about 1500 euros in the business, but that's not everything when you have dreams and goals. In June 2014, I built the fully themed and automated ride Inferno 4, which was improved and redesigned in 2022 and has become an absolute highlight. Inferno 4 is fully hydraulic and can turn and swing at a height of 3.5 meters on four seats.

It is important to note that these rides are not real rides or were only a kind of large functional model.

Link: Bau Tagebuch

Dangerous 13 gebaut aus teilen von Tornado.

Dangerous 13 built from parts of Tornado.